Übersetzen Deutsch Arabisch مناظر حقيقي

relevante Treffer

• parallel (adj.)
  مُنَاظِر
  mehr ...
• gleichartig (adj.)
  مُنَاظِر
  mehr ...
• die Stadtlandschaft (n.) , {Malerei}
  مناظر المدينة
  mehr ...
• die Sehenswürdigkeiten (n.) , Pl.
  مناظر سياحية
  mehr ...
• die Naturlandschaft (n.)
  المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die Landschaftsbilder (n.) , Pl.
  المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die Naturkulisse (n.) , Pl.
  المناظر الطبيعية
  mehr ...
• Außenaufnahmen (n.)
  مناظر خارجيَة
  mehr ...
• die Landschaft im Nebel {Film}, {tv.}
  المناظر الطبيعية في الضباب {تلفزيون}
  mehr ...
• die Landschaftsarchitektur (n.)
  تصميم المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die Weltlandschaften (n.) , {Umwelt}
  مناظر العالم الطبيعية {بيئة}
  mehr ...
• atemberaubende Landschaften Pl.
  المناظر الطبيعية الخلابة
  mehr ...
• die Landschaftspflege (n.) , {,Umwelt}
  حماية المناظر الطبيعية {عامة،بيئة}
  mehr ...
• die Städtelandschaften (n.) , Pl.
  المناظر الطبيعية الحضرية
  mehr ...
• die Wattlandschaft (n.)
  المناظر الطبيعية الطينية
  mehr ...
• der Landschaftswandel (n.)
  تغيير المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die Stadtkulisse (n.) , Pl.
  مناظر المدينة الطبيعية
  mehr ...
• die Steppenlandschaft (n.)
  مناظر السهوب الطبيعية
  mehr ...
• die Küstenlandschaft (n.)
  المناظر الطبيعية الساحلية
  mehr ...
• die Landschaftsgestaltung (n.) , {Umwelt}
  تصميم المناظر الريفية {بيئة}
  mehr ...
• die Landschaftselemente (n.) , Pl., {Umwelt}
  عناصر المناظر الطبيعية {بيئة}
  mehr ...
• die Landschaftsaufnahmen (n.) , {Photog.}
  مشاهد المناظر الطبيعية {تصوير}
  mehr ...
• die Winterlandschaft (n.)
  المناظر الطبيعية الشتوية
  mehr ...
• die Landschaftszonen (n.) , Pl.
  مناطق المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die Agrarlandschaft (n.)
  المناظر الطبيعية الزراعية
  mehr ...
• die Schneelandschaften (n.) , Pl.
  مناظر طبيعية للثلوج
  mehr ...
• die Landschaftspflege (n.)
  صيانة المناظر الطبيعية
  mehr ...
• die geheimnisvolle Landschaft
  المناظر الطبيعية الغامضة
  mehr ...
• die Landschaftsnamen (n.) , Pl.
  أسماء المناظر الطبيعية
  mehr ...
• der Landschaftsbau (n.)
  بناء المناظر الطبيعية
  mehr ...

Textbeispiele

• Als der ehemalige französische Präsident Nicolas Sarkozyseinem sozialistischen Herausforderer François Hollande begegnete,das war eine Debatte – es wurden wichtige Fragen angesprochen, unddas Ganze dauerte über zwei Stunden.
  فعندما واجه الرئيس الفرنسي السابق نيكولا ساركوزي منافسهالاشتراكي فرانسوا هولاند، كانت تلك مناظرة حقيقية ــ تناولت قضاياجوهرية حقيقية ودامت أكثر من ساعتين.